Prevod od "je vsec" do Srpski

Prevodi:

se sviđa

Kako koristiti "je vsec" u rečenicama:

Seveda mi je vsec, komaj da sem...
Naravno da mi se sviða, samo da sam...
Vem, da ti je vsec, in bi rada, da jo vzames.
Znam da ti se ovo sviða i želim da uzmeš.
Ta punca mi je vsec, zares mi je vsec.
Sviða mi se ta devojka, u redu?
V redu, to mi je vsec.
Ne. U redu, sviða mi se to.
Da reces, da ti je vsec!
Želim da kažeš da ti se sviða!
Prvic v zivljenju pocnem nekaj, kar mi je vsec.
Prvi put mi se u životu dešava da radim nešto do èega mi je stalo!
Ne, rekel sem, da mi je vsec.
Ne, kažem ti da mi se sviða.
Lepotico, ki je vsec vasemu psu.
Da, onoj Ijupkoj dami koju vaš pas tako voli.
Opraviti moramo svoje delo, pa ce nam je vsec ali ne.
Obavljamo svoj posao, dopadalo nam se to ili ne.
In kako ti je vsec za zdaj?
I, kako ti se do sada dopada?
Ti idi po človeka ki ti je vsec, a jaz grem po človeka ki mi ni vsec.
Ti idi po èovjeka koji ti se sviða, a ja idem po èovjeka koji mi se ne sviða.
Meni je vsec zivljenje v domu.
Meni se svidja zivot u domu.
Ce je vsec tebi, je tudi meni.
Ako se tebi svidja i meni se.
Rekli ste, da vam je vsec.
Rekao si da ti se sviða razmeštaj.
Kaj ti je vsec pri oglasu?
Šta ti se sviđa kod reklama?
In ceprav se tebi to zdi nepomembno, bratom Fillmore je vsec.
Za mehanièara u svakom muškarcu." I iako ti se to èini besmisleno, - braæi Fillmore se sviða.
Rekel sem, da mi je vsec.
Rekao sam da mi se sviða.
Bill, slisal sem, da ti je vsec mucenje vampirske hcerke.
Dakle, Bill, èujem da si zagrizao u cijelu stvar tatica-kæer vampirica.
Ampak ne mores se pretvarjati, da ti je vsec, ker Klaus ne bi nasedel. Zato pocnes ravno nasprotno.
Ali ne možeš se samo praviti da ti je stalo, jer æe Klaus znati bolje, stoga radi obrnuto.
Mislim, da mi je vsec, kako veliko srce imas.
Mislim da volim to što ti je srce tako veliko.
Vse kar mi je vsec na sebi si ti.
Sve što volim u vezi sebe si ti.
Na robu mi je vsec, Stefan.
To je to? Ja volim rub, Stefan.
No, nova je. In Lavonu je vsec.
Ali, nova je ovde A i Lavonu se dopada.
Slisal sem, da ji je vsec carovnik iz Oza.
Èuo sam da voli "Èarobnjaka iz Oza".
Kar mi je vsec pri tej sliki je to, da izraza svojo mladost in poudarja svezino.
Ono što volim kod ove slike je njena životnost, svježina.
Ali sem grozna oseba, ce priznam, da mi je vsec, da ti je ta ideja sinila skozi glavo?
Jesam li užasna osoba ako priznam da mi je drago što si razmotrio i tu ideju?
Ne verjamem, da sem pripravljen govoriti s tabo kot dekle... tako da samo me ustaviti, preden Govorim, da vam je vsec dekle, heh.
Ja ne mislim da sam spreman razgovaram sa tobom, kao sa devojkom... dakle, samo me zaustavi pre nego što se ja ću vam reći kako je devojka.
Sem plesal s hudicem in mi je vsec.
Sam plesao sa đavolom, i svidelo mi se.
0.76685619354248s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?